[et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section”][et_pb_row admin_label=”row”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”Who We Are” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]<\/p>\n
Somos una familia fundadora, directora y propietaria de la cadena de supermercados STOP AND COMPARE nacida en 1996. Nuestra misi\u00f3n es servir a la poblaci\u00f3n Latina en el \u00e1rea de Boston y en otras comunidades de Nueva Inglaterra.<\/p>\n
Actualmente operamos supermercados en las ciudades de Chelsea y Lynn, Massachusetts. Nuestros productos son variados, y de alta calidad. Ofrecemos el mejor servicio, con personal de habla hispana, y los mejores precios del Mercado.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”We Serve a Diverse Customer Base” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]<\/p>\n
Nuestra misi\u00f3n es Conectar la cultura y la comunidad a trav\u00e9s de productos aut\u00e9nticos, frescos y de alta calidad. Ya sea que nuestros clientes busquen ingredientes aut\u00e9nticos para recetas que se remontan a generaciones anteriores y que <\/span>le acercan a casa<\/b> o que buscan experimentar con nuestros sabores y cultura por primera vez. Estamos comprometidos en brindarles una experiencia \u00fanica que los conecte con sabores \u00fanicos y personas aut\u00e9nticas.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_blog admin_label=”News” fullwidth=”on” posts_number=”2″ include_categories=”2″ show_thumbnail=”on” show_content=”off” show_more=”on” show_author=”off” show_date=”on” show_categories=”off” show_comments=”off” show_pagination=”on” offset_number=”0″ use_overlay=”off” background_layout=”light” use_dropshadow=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Row”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Company History” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]<\/p>\n Somos una empresa familiar de segunda generaci\u00f3n operada por las familias Calvo e Iannotti. Alberto y Betty Calvo, ambos inmigrantes de Cuba comenzaron a principios de la d\u00e9cada de 1980 en el negocio de venta al por mayor \u00e9tnico, primero como BCD Tropical en la ciudad de Boston y luego en Chelsea como New England Ethnic Products. M\u00e1s adelante, la familia abri\u00f3 un supermercado en Chelsea en 1996. La ubicaci\u00f3n de Chelsea, que r\u00e1pidamente evoluciono a un sitio conocido en la comunidad latina. La empresa se conoci\u00f3 como \u201cCompare\u201d, una palabra cuyo significado y ortograf\u00eda son los mismos en los idiomas ingl\u00e9s y espa\u00f1ol. La familia buscando que los inmigrantes latinos se sintieran en casa aqu\u00ed en su nueva tierra.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n En 2005, la hija de los Calvo, Vivian Iannotti y su esposo Marc ingresaron al negocio familiar y abrieron una nueva tienda en la ciudad Lynn al ver que muchos latinos se estaban mudando m\u00e1s al norte de Boston. La ubicaci\u00f3n de Lynn ha crecido de manera constante desde sus inicios, ahora solidificando su marca en el \u00e1rea del North Shore. Los Iannottis ahora est\u00e1n al cargo de las operaciones del d\u00eda a d\u00eda, pero contin\u00faan confiando en el consejo de la generaci\u00f3n fundadora para guiar sus decisiones estrat\u00e9gicas.<\/span><\/p>\n Los Calvo e Iannotti atribuyen el \u00e9xito de la compa\u00f1\u00eda al incre\u00edble equipo de empleados. Actualmente hay m\u00e1s de 80 empleados trabajando entre las 2 tiendas. Este grupo de personas trabajadoras, humildes pero empoderadas representando m\u00e1s de 10 pa\u00edses de habla hispana trabaja incansablemente no solo para servir a nuestros clientes sino tambi\u00e9n para apoyarse mutuamente. Este ambiente familiar es lo que crea un ambiente de comunidad y calidez cultural que hacen que los clientes se sientan como en casa.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Somos una familia fundadora, directora y propietaria de la cadena de supermercados STOP AND COMPARE nacida en 1996. Nuestra misi\u00f3n es servir a la poblaci\u00f3n Hispana en el \u00e1rea de Boston y en otras comunidades de Nueva Inglaterra.Historia<\/h1>\n
\nActualmente operamos supermercados en las ciudades de Chelsea y Lynn, Massachusetts. Nuestros productos son variados, y de alta calidad. Ofrecemos el mejor servicio, con personal de habla hispana, y los mejores precios del Mercado.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4041,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-full.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3788","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3788"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5916,"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3788\/revisions\/5916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stopandcompare.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}